2018-01-01から1年間の記事一覧
標題について、前回はプラス面についての記事を書きました。 上海に来て半年、変化したこといろいろ(プラス面) - 橙色上海 今回は、上海に来てから半年間で変化があったことの中で、私にとって「プラスではない面」について書いていきます。 振り返りは今…
2018年、中国カレンダーでは昨日(12月29日土曜)が仕事納めでした。 今年一年お疲れ様でした!!! (と言いつつ、日本にいないからあんまり年末感がしない!) 今年は年末最終週に6連勤でした。 ただ私が勤めている会社の取引先はほぼ日系企業のため、日本…
平日、出先でのパパッとランチ。 花丸乌冬面(hua1 wan2 wu1 dong1 mian4、はなまるうどん)で 鶏肉カレーうどんを食べました~ この日は白米&和風カレーが食べたい気分で、 CoCo壱があれば迷わず行っていたのですが あいにく近くに無かったため、 上海で初…
上海に来て半年が経ちました。 (ザ・上海、な写真) まだたったの半年?!というくらいこちらの生活に慣れてしまった反面、 1日1日が過ぎるのが本当にあっという間で、 ちょっと怖いくらいです。 仕事が終わって家に帰ると、 ふと「え、もう水曜終わった?…
販売終了前に飲めて良かった! 以前にも書いた、中国スタバ期間限定フレーバー:圣诞甜点风味拿铁。 ↓のいちばん上のやつ。 先日、やっと飲みました~ 季節限定フレーバー3つのうちのどれを注文しようか迷ったのですが やっぱりクリスマスだからなあ、という…
上海で過ごす初めてのクリスマス。 せっかく上海に来たから、今年は中華ディナーにしよっか!ということで クリスマスディナーは、羊蝎子火锅(yang2 xie1 zi5 huo3 guo1)にしました~ 脂っこいので、大好きな快乐柠檬のさっぱりドリンクと一緒に 昔から羊…
この間の週末に食べたケンタッキー(肯德基:ken3 de2 ji1)のセット。 この日は朝ごはんをしっかり食べたのと、 夜も早めにしっかり食べる予定@公公家 更にこれから映画を観る予定だったため 昼は軽めに手早く食べよう!ということになり ケンタッキーのセ…
家でグルメ番組を観ていて… 私「ねえ、ウズラの卵ってなんで安全蛋(an1 quan2 dan4)って言うんだろうね?どこが安全なのか謎」 夫「??? 鹌鹑だよ、安全じゃないよ!」 ウズラの卵=鹌鹑蛋(an1 chun2 dan4)を ずっと安全蛋(an1 quan2 dan4)だと思っ…
最近ハマっている、ドリンクスタンド「恋暖の茶」の白桃緑茶(bai2 tao2 lv4 cha2)。 白桃の果実感がとにかくすごくって。 写真からもそれが伝わるかと思います。 白桃味の緑茶、というよりも 「緑茶味の白桃を絞ってジュースにしました」みたいな。 それぐ…
映画好きの夫に連れられ、 ここ最近は2週間に1回くらいのペースで映画館で映画を観ています。 最近観た映画たち。の半券。 それぞれ何の映画か、なんとなくお分かり頂けたでしょうか? ~以下、日本語版タイトル~ 《毒液:致命守护者》 『ヴェノム:命取り…
我ながらほんとーにしょーもない内容ですが、 同じツボの方がいたらとっても嬉しいです。 本日一番、心の内で爆笑したこと。 自分の口から思わず出てしまったダジャレ。 こちら。 なんだか恥ずかしいですが一応解説しますと… 私が毎日通勤で使っている、地下…
寒い冬は、火鍋や辛い物を食べて 体の中から温まりたくなります~ 火鍋とかチベット料理とか、 油っこいものや辛いものを食べた後に 欲しくなるさっぱりデザート。 双皮奶(shuang1 pi2 nai3)! 写真は【寳珠酒酿酸奶】というお店のメニュー「奶酪菜菜a」 …
冬になると恋しくなる、あったかいココアやホットチョコレート。 (ココア=可可:ke3 ke3 ) (ホットチョコレート=热巧克力:re4 qiao3 ke4 li4) 先日、自宅で楽しむ用に粉末ココアを買いました~ こちら、阿华田(a1 hua2 tian2)というブランドのもの…
上海に来て、思っていた以上に日本の物が売っている/お店に無くてもネットで手に入ることが分かり そんな製品を見かけるたび、 「わざわざ日本から持ってこなくても良かったなあ」と思うことが度々あります。 (重かった…送料勿体ない…) そんな中、 日本で…
上海で放送されているTV番組《嘎讪胡》。 上海電視台(上海では チャンネル)で 日曜~木曜の19時から1時間放送。 昼間に再放送をやっていることも。 嘎讪胡 とは普通語で聊天(liao2 tian1)、 即ち「おしゃべり、話をする」という意味。 どんな番組かとい…
麻辣烫(マーラータン:ma2 la4 tang4)って ・香辛料たっぷりの痺れる辛さ ・化学調味料がたくさん入ってる ・得体のはっきりしない具材が入ってる ・清潔な感じがしない(店構えとか) 正直、いいイメージを持っていませんでした。 だから食べたこともほと…
この間の週末、スタバに行ったら シーズナルメニューがクリスマス仕様になっていました~ カップのデザインもさながら、 見た目からして、圣诞节(sheng4 dan4 节2)! って感じがして、可愛いらしい。 SNS映えしそう~ 個人的に一番気になるのは、 緑色のカ…
「Top shef」! 先日、満を持して食して来ました! 家から徒歩15分くらいのところにあって、 以前から通りかかることがあり、気になってはいたのですが 大众点评(da4 zhong4 dian3 ping2:中国版の食べログ、ぐるなびのようなアプリ)↓ TOP CHEF,★★★★☆,¥332…
数ヶ月前、上海に来て仕事を始めたばかりの頃。 まず、取引先へ担当変更の挨拶メールを送ったのですが とある取引先から頂いた返信が、当時の私にとって衝撃的でした。 --------------- 收到, 了解, 谢谢。 --------------- え、6文字!だけ?! 受け取り…
先日「来伊份(lai2 yi1 fen4)」で見つけたヘルシーおやつ。 試しに買ってみたところ、見事にハマってしまいました! 综合水果冻干(zong1 he2 shui3 guo3 dong4 gan1) =ミックスフリーズドライフルーツです~ 特筆すべきは、材料はフルーツのみ!で 砂糖…
上海に来て初めての秋を迎えております。 2月、4月、6月~これまで、と 上海で過ごしたことはあるのですが 秋だけは未経験で。 (あ、15年前に小学校の修学旅行で来たときは確か11月だったな…) 早速気づいたことをいくつかシェアします! ①日中と朝晩の寒暖…